Simtävling

Alida och Wilma simtränar med ett kinesiskt simlag som idag var och tävlade på den amerikanska skolan.

Uppvärmning.

Lite väntan mellan tävlingarna.

Wilma simmade 50m freestyle, 100m bröstsim och två stafetter 200m och 400m medley. Wilma tappade tyvärr sina simglasögon när hon dök i på 50m freestyle så det gick inte så bra. Fast hon tog revansch i sista stafetten där hon simmade 100m freestyle jättebra.

50m freestyle - Alida bana 3 och Wilma bana 6.

Alida simmade 50m freestyle och 400m freestyle samt tre stafetter 200m och 400m medley samt 400m freestyle. Alida hade aldrig simmat 400m tidigare, men gjorde det så bra att hon bara var 3 sekunder från 3:an. Hon fick simma stafetterna med high school tjejerna och gjorde även det bra. När vi gick till bilen sa Alida, "Det här va' kul!" Ja, vad mer kan man begära än att de har kul och gör sitt bästa :)

Simlaget utan de yngre tjejerna som hade gått och duschat.

I tjejernas simlag pratar de flesta bara kinesiska inklusive de båda coacherna. Träningarna fungerar bra. Det är ett par andra studenter som kan både kinesiska och lite engelska som berättar vad de ska göra. Även när det gäller justering av tekniken så visar caochen och någon annan översätter ifall del inte förstår.

Ända fram tills igår har allt fungerat utan missförstånd. Vi hade fått frågan om tjejerna ville vara med på simtävlingar och då framförallt en specifik tävling på den amerikanska skolan. Tjejerna tyckte det lät roligt och ville vara med. I fredags fick jag sedan ett mail där det står att tjejerna är anmälda till simtävlingar även måndag och tisdag kommande vecka. De trodde att vi hade svarat ja och ville vara med, medan vi inte visste någonting alls om det. Antagligen har de frågat tjejerna om de vill tävla, vilket de så klart ville. De hade anmält dem till allt, medan vi trodde att vi skulle få frågan om respektive tävling så vi vet när och var de går. Vi fick i alla fall meddela att vi inte kan då tjejerna går i skolan. Jag tror inte de tänkte på det då den kinesiska skolan har påbörjat ett fyra veckor långt lov och kommer att ha tävlingar och träningar på dagarna. Ja, allt löste sig och framöver så kommer vi få frågan om respektive tävling :)